Verbe « Etre modifié » en hébreu
méshounèh / shounah
בּוּקַּשׁ / מְבוּקָּשׁ
Conjugaison du verbe « Etre modifié » en hébreu
en image
Conjugaison du verbe « Etre modifié » en hébreu
en tableau
Groupe « Poual – פֻּעַל »
מְשׁוּנֶּה
שׁוּנָּה
Etre modifié
méshounèh
shounah
verbe : Etre modifié - שׁוּנָּה / מְשׁוּנֶּה - méshounèh / shounah
Présent
Passé
Futur
מְשׁוּנֶּה
méshounéh
מְשׁוּנָּה
méshounah
מְשׁוּנִּים
méshounim
מְשׁוּנּוֹת
méshounot
méshounéh
מְשׁוּנָּה
méshounah
מְשׁוּנִּים
méshounim
מְשׁוּנּוֹת
méshounot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
שׁוּנֵּיתִי
shounéyti
שׁוּנִּיתָ
shounita
שׁוּנֵּית
shounéyt
שׁוּנָּה
shounah
שׁוּנְּתָה
shountah
שׁוּנֵּינוּ
shounéynou
שׁוּנֵּיתֶם
shounéytém
שׁוּנֵּיתֶן
shounéytén
שׁוּנּוּ
shounou
שׁוּנּוּ
shounou
shounéyti
שׁוּנִּיתָ
shounita
שׁוּנֵּית
shounéyt
שׁוּנָּה
shounah
שׁוּנְּתָה
shountah
שׁוּנֵּינוּ
shounéynou
שׁוּנֵּיתֶם
shounéytém
שׁוּנֵּיתֶן
shounéytén
שׁוּנּוּ
shounou
שׁוּנּוּ
shounou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲשׁוּנֶּה
ashounèh
תְּשׁוּנֶּה
téshounèh
תְּשׁוּנִּי
téshouni
יְשׁוּנֶּה
yéshounèh
תְּשׁוּנֶּה
téshounèh
נְשׁוּנֶּה
néshounèh
תְּשׁוּנּוּ
téshounou
תְּשׁוּנּוּ
téshounou
יְשׁוּנּוּ
yéshounou
יְשׁוּנּוּ
yéshounou
ashounèh
תְּשׁוּנֶּה
téshounèh
תְּשׁוּנִּי
téshouni
יְשׁוּנֶּה
yéshounèh
תְּשׁוּנֶּה
téshounèh
נְשׁוּנֶּה
néshounèh
תְּשׁוּנּוּ
téshounou
תְּשׁוּנּוּ
téshounou
יְשׁוּנּוּ
yéshounou
יְשׁוּנּוּ
yéshounou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
Le verbe « שׁוּנָּה »
verbe : Etre modifié
est un verbe du groupe Poual – פֻּעַל
La racine du verbe est : « ש-נ-ה »
« שנה / shanah »
- הִשְׁתַּנּוּת (hishtanout) - Nom féminin : changement
- מְשׁוּנֶּה (méshounèh) - Adjectif : étrange, insolite
- מִשְׁנָה (mishnah) - Nom féminin : Mishna (Judaïsme) ; théorie
- שׁוֹנֶה (shonèh) - Adjectif : différent, divers
- שׁוֹנִי (shoni) - Nom masculin : différence
- שִׁינּוּי (shinouy) - Nom masculin : changement
- לִשְׁנוֹת (lishnot) - Verbe PAAL : répéter, réviser
- לְהִישָּׁנוֹת (léhishanot) - Verbe NIFAL : être répété
- לְהִשְׁתַּנּוֹת (léhishtanot) - Verbe HITPAEL : changer (soi-même)
- שְׁנִייָּה (shniyah) - Nom féminin : seconde (unité de temps)
- תַּשְׁנִית (tashnit) - Nom féminin : mutation
Cette racine « שׁ-נ-ה » évoque le concept de changement et de différence.
Elle englobe divers aspects liés à la notion de modification, de diversité, et de répétition.
Elle se rapporte à l'idée de changement, de différence, et de répétition dans divers contextes.