Verbe « Battre » en hébreu

lif'om / 'po'èm / pa'am

פָּעַם / פּוֹעֵם / לִפְעוֹם



 
ה
ד
ג
ב
א

Conjugaison du verbe « battre » en hébreu

en image

Verbe Battre en hébreu



 
ה
ד
ג
ב
א

Conjugaison du verbe « battre / pulser / palpiter » en hébreu

en tableau

Groupe « Paal – פָּעַל »
לִפְעוֹם
פּוֹעֵם
פָּעַם
battre
lif'om
po'èm
'pa'am
verbe : battre - פָּעַם / פּוֹעֵם / לִפְעוֹם -lif'om / 'po'èm / pa'am
Présent
Passé
Futur
Impératif
פּוֹעֵם
po'èm
פּוֹעֶמֶת
po'émèt
פּוֹעֲמִים
po'amim
פּוֹעֲמוֹת
po'amot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
פָּעַמְתִּי
pa'amti
פָּעַמְתָּ
pa'amta
פָּעַמְתְּ
pa'amta
פָּעַם
pa'am
פָּעֲמָה
pa'amah
פָּעַמְנוּ
pa'amnou
פְּעַמְתֶּם
pé'amtèm
פְּעַמְתֶּן
pé'amtèn
פָּעֲמוּ
pa'amou
פָּעֲמוּ
pa'amou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶפְעַם
éf'am
תִּפְעַם
tif'am
תִּפְעֲמִי
tif'ami
יִפְעַם
yif'am
תִּפְעַם
tif'am
נִפְעַם
nif'am
תִּפְעֲמוּ
tif'amou
תִּפְעֲמוּ
tif'amou
יִפְעֲמוּ
yif'amou
תִּפְעַמְנָה
tif'amnah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
פְּעַם
pé'am
פַּעֲמִי
pa'ami
פַּעֲמוּ
pa'amou
פַּעֲמוּ
pa'amou
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


 
ה
ד
ג
ב
א

Le verbe « פָּעַם »

verbe : Battre

est un verbe du groupe PAAL – פָּעַל



La racine du verbe est : « פ-ע-ם »

« פעם / pa'am »


  • לְהִתְפַּעֵם (léhitpa'èm) - Verbe HITPAEL : s'exciter (émotionnellement).
  • פַּעֲמוֹן (pa'amon) - Nom masculin : cloche.
  • לִפְעוֹם (lif'om) - Verbe PAAL : battre, pulser, palpiter.
  • לְהַפְעִים (léhaf'im) - Verbe HIFIL : exciter, agiter.
  • פַּעַם (pa'am) - Nom féminin : fois (occasion), tour ; une fois (utilisé comme adverbe).
  • פַּעְמַייִם (pa'amayim) - Adverbe : deux fois.
  • פְּעִימָה (pé'imah) - Nom féminin : battement de cœur ; battement ; coup (technologie, ingénierie).
  • לְהִיפָּעֵם (léhipa'èm) - Verbe NIFAL : être excité, être ravi.
  • לְפַעֵם (léfa'èm) - Verbe PIEL : déferler (sentiment, émotion).

La racine « פ-ע-ם » évoque le concept d'excitation et de battement, englobant des aspects tels que la palpitation, l'agitation et les diverses notions de temps et de rythme.




 
ה
ד
ג
ב
א