Verbe « Etre demandé » en hébreu

mévouqash / bouqash

בּוּקַּשׁ / מְבוּקָּשׁ 



Conjugaison du verbe « Etre demandé » en hébreu

en image

Verbe être demandé en Hébreu -בּוּקַּשׁ-bouqash, Groupe Poual



Conjugaison du verbe « Etre demandé » en hébreu

en tableau

Groupe « Poual – פֻּעַל »
מְבוּקָּשׁ
בּוּקַּש
Etre demandé
mévouqash
bouqash
verbe : Etre demandé - בּוּקַּשׁ / מְבוּקָּשׁ - mévouqash / bouqash
Présent
Passé
Futur
מְבוּקָּשׁ
mévouqash
מְבוּקֶּשֶׁת
mévouqèshèt
מְבוּקָּשִׁים
mévouqashim
מְבוּקָּשׁוֹת
mévouqashot

אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
בּוּקַּשְׁתִּי
bouqashti
בּוּקַּשְׁתָּ
bouqashta
בּוּקַּשְׁתְּ
bouqasht
בּוּקַּשׁ
bouqash
בּוּקְּשָׁה
bouqshah
בּוּקַּשְׁנוּ
bouqashnou
בּוּקַּשְׁתֶּם
bouqashtèm
בּוּקַּשְׁתֶּן
bouqashtèn
בּוּקְּשׁוּ
bouqshou
בּוּקְּשׁוּ
bouqshou

אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲבוּקַּשׁ
avouqash
תְּבוּקַּשׁ
tévouqash
תְּבוּקְּשִׁי
tévouqshi
יְבוּקַּשׁ
yévouqash
תְּבוּקַּשׁ
tévouqash
נְבוּקַּשׁ
névouqash
תְּבוּקְּשׁוּ
tévouqshou
תְּבוּקַּשְׁנָה
tévouqashnah
יְבוּקְּשׁוּ
yévouqshou
תְּבוּקַּשְׁנָה
tévouqashnah

אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn



Le verbe « בּוּקַּשׁ »

verbe : Etre demandé

est un verbe du groupe Poual – פֻּעַל



La racine du verbe est : « ב-ק-שׁ »

« בקשׁ / baqash »


  • בִּיקּוּשׁ (biqoush) - Nom masculin : demande (économie) ; recherche
  • לְהִתְבַּקֵּשׁ (léhitbaqèsh) - Verbe HITPA'EL : être demandé, être requis
  • בַּקָּשָׁה (baqashah) - Nom féminin : demande, requête

La racine « בקש » couvre le concept de recherche et de demande, traitant de l'acte de chercher ou de demander quelque chose et de l'état d'être recherché ou demandé.

Elle concerne à la fois la recherche d'informations ou d'objets et les demandes ou requêtes adressées à d'autres personnes.

Cette racine met en lumière l'importance de la communication et de l'interaction dans le processus de demander ou d'être demandé, que ce soit dans un contexte économique, comme l'offre et la demande, ou dans des interactions sociales et personnelles à travers des requêtes et des besoins exprimés.