Verbe « Enseigner » en hébreu
lélamèd / mélamèd / limèd
לִימֵּד / מְלַמֵּדַ / לְלַמֵּד
Conjugaison du verbe « Enseigner » en hébreu
en tableau
Groupe « Piel – פִּעֵל »
לְלַמֵּד
מְלַמֵּד
לִימֵּד
Enseigner
lélamèd
mélamèd
limèd
verbe : Enseigner - לִימֵּד / מְלַמֵּד / לְלַמֵּד - lélamèd / mélamèd / limèd
Présent
Passé
Futur
Impératif
מְלַמֵּד
mélamèd
מְלַמֶּדֶת
mélamédèt
מְלַמְּדִים
mélamdim
מְלַמְּדוֹת
mélamdott
mélamèd
מְלַמֶּדֶת
mélamédèt
מְלַמְּדִים
mélamdim
מְלַמְּדוֹת
mélamdott
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
לִימַּדְתִּי
limadti
לִימַּדְתָּ
limadta
לִימַּדְתְּ
limadèt
לִימֵּד
limèd
לִימְּדָה
limdah
לִימַּדְנוּ
limadnou
לִימַּדְתֶּם
limadtèm
לִימַּדְתֶּן
limadtèn
לִימְּדוּ
limdou
לִימְּדוּ
limdou
limadti
לִימַּדְתָּ
limadta
לִימַּדְתְּ
limadèt
לִימֵּד
limèd
לִימְּדָה
limdah
לִימַּדְנוּ
limadnou
לִימַּדְתֶּם
limadtèm
לִימַּדְתֶּן
limadtèn
לִימְּדוּ
limdou
לִימְּדוּ
limdou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲלַמֵּד
alamèd
תְּלַמֵּד
télamèd
תְּלַמְּדִי
télamdi
יְלַמֵּד
yélamèd
תְּלַמֵּד
télamèd
נְלַמֵּד
nélamèd
תְּלַמְּדוּ
télamdou
תְּלַמֵּדְנָה
télamèdnah
יְלַמְּדוּ
yélamdou
יְלַמְּדוּ
yélamdou
alamèd
תְּלַמֵּד
télamèd
תְּלַמְּדִי
télamdi
יְלַמֵּד
yélamèd
תְּלַמֵּד
télamèd
נְלַמֵּד
nélamèd
תְּלַמְּדוּ
télamdou
תְּלַמֵּדְנָה
télamèdnah
יְלַמְּדוּ
yélamdou
יְלַמְּדוּ
yélamdou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
לַמֵּד
lamèd
לַמְּדִי
lamdi
לַמְּדוּ
lamdou
לַמְּדוּ
lamdou
lamèd
לַמְּדִי
lamdi
לַמְּדוּ
lamdou
לַמְּדוּ
lamdou
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
Le verbe « לִימֵּד »
verbe : Enseigner
est un verbe du groupe PIEL – פִּעֵל
La racine du verbe est : « ל-מ-ד »
«למד / lamad »
- לִלְמוֹד (lilmod) - Verbe PA'AL : apprendre, étudier.
- לְהִתְלַמֵּד (léhitlamèd) - Verbe HITPA'EL : étudier, s'enseigner (rare).
- לָמִיד (lamid) - Adjectif – katil pattern : apprenable, saisissable.
- לְלַמֵּד (lélamèd) - Verbe PI'EL : enseigner, donner des cours.
- לְהִילָּמֵד (léhilamèd) - Verbe NIF'AL : être enseigné (d'un sujet, d'un matériel).
- תַּלְמִיד (talmid) - Nom – taktil pattern, masculin : étudiant, élève.
- לִימּוּד (limoud) - Nom – kittul pattern, masculin : classe, apprentissage, études (également au pluriel).
- לָמוּד (lamoud) - Adjectif – katul pattern : éduqué, érudit; bien informé, expérimenté, compétent.
- לַמְדָן (lamdan) - Nom – katlan pattern, masculin : érudit.
- לְמִידָה (lémidah) - Nom – ktila pattern, féminin : étude, apprentissage.
- תַּלְמוּד (talmoud) - Nom – taktul pattern, masculin : Talmoud.
La racine « למד » évoque le concept d'apprentissage et d'enseignement, englobant l'acte d'apprendre, d'enseigner et l'état d'être éduqué ou érudit.
Elle comprend également des termes pour divers aspects de l'apprentissage, tels que l'étudiant (talmid), l'enseignement (lélamèd), et l'érudition (lamdan).
Dans l'ensemble, la racine « למד » couvre un large éventail de concepts liés à l'éducation, à l'apprentissage, et à l'enseignement.