Verbe « Danser » en hébreu
lirqod/ roqèd / raqad
רָקַד / רוֹקֵד / לִרְקוֹדַ
ה
ד
ג
ב
א
Conjugaison du verbe « danser » en hébreu
en tableau
Groupe « PAAL / פָּעַל »
לִרְקוֹדַ
רוֹקֵדַ
רָקַד
danser
lirqod
roqèd
raqad
verbe : danser - רָקַד / רוֹקֵד / לִרְקוֹדַ - lirqod/ roqèd / raqad
Présent
Passé
Futur
Impératif
רוֹקֵד
roqèd
רוֹקֶדֶת
roqédèt
רוֹקְדִים
roqdim
רוֹקְדוֹת
roqdot
roqèd
רוֹקֶדֶת
roqédèt
רוֹקְדִים
roqdim
רוֹקְדוֹת
roqdot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
רָקַדְתִּי
raqadti
רָקַדְתָּ
raqadta
רָקַדְתְּ
raqadèt
רָקַד
raqad
רָקְדָה
raqdah
רָקַדְנוּ
raqadnou
רְקַדְתֶּם
réqadtèm
רְקַדְתֶּן
réqadtèn
רָקְדוּ
raqdou
רָקְדוּ
raqdou
raqadti
רָקַדְתָּ
raqadta
רָקַדְתְּ
raqadèt
רָקַד
raqad
רָקְדָה
raqdah
רָקַדְנוּ
raqadnou
רְקַדְתֶּם
réqadtèm
רְקַדְתֶּן
réqadtèn
רָקְדוּ
raqdou
רָקְדוּ
raqdou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶרְקוֹד
érqod
תִּרְקוֹד
tirqod
תִּרְקְדִי
tirqédi
יִרְקוֹד
yirqod
תִּרְקוֹד
tirqod
נִרְקוֹד
nirqod
תִּרְקְדוּ
tirqédou
תִּרְקְדוּ
tirqédou
יִרְקְדוּ
yirqédou
יִרְקְדוּ
yirqédou
érqod
תִּרְקוֹד
tirqod
תִּרְקְדִי
tirqédi
יִרְקוֹד
yirqod
תִּרְקוֹד
tirqod
נִרְקוֹד
nirqod
תִּרְקְדוּ
tirqédou
תִּרְקְדוּ
tirqédou
יִרְקְדוּ
yirqédou
יִרְקְדוּ
yirqédou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
רְקוֹד
réqod
רִקְדִי
riqdi
רִקְדוּ
riqdou
רְקוֹדְנָה
réqodnah
réqod
רִקְדִי
riqdi
רִקְדוּ
riqdou
רְקוֹדְנָה
réqodnah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
ה
ד
ג
ב
א
Le verbe « רָקַד »
verbe : danser
est un verbe du groupe PAAL / פָּעַל
La racine du verbe est : « ר-ק-ד »
« רקד / raqad »
- לִרְקוֹד (lirqod) - Verbe PAAL : danser.
- לְרַקֵּד (léraqèd) - Verbe PIEL : danser de manière effrénée.
- לְהַרְקִיד (léharqid) - Verbe HIFIL : faire danser quelqu'un, mener une danse.
- רִיקּוּד (riqoud) - Nom masculin : danse.
- רַקְדָן (raqdan) - Nom masculin : danseur.
- רָקִיד (raqid) - Adjectif : relatif à la danse, comme dans la musique de danse, dansable.
La racine « רקד » évoque le concept de danser et englobe à la fois l'acte de danser et divers aspects liés à la danse.
Elle comprend des termes pour différents éléments tels que le danseur (raqdan), la musique de danse (raqid), et l'action de faire danser quelqu'un ou de mener une danse (léharqid).
Dans l'ensemble, la racine « רקד » couvre un large éventail de concepts liés à la danse et aux mouvements expressifs associés à cet art.
ה
ד
ג
ב
א