Verbe « Apprendre » en hébreu
lilmod/ lomèd / lamad
לוֹמֵד / לוֹמֵד / לִלְמוֹד
Conjugaison du verbe « apprendre » en hébreu
en tableau
Groupe « PAAL / פָּעַל »
לִלְמוֹדַ
לוֹמֵדַ
לָמַד
apprendre
lilmod
lomèd
lamad
verbe : apprendre - לוֹמֵד / לוֹמֵד / לִלְמוֹד - lilmod/ lomèd / lamad
Présent
Passé
Futur
Impératif
לוֹמֵד
lomèd
לוֹמֶדֶת
lomédèt
לוֹמְדִים
lomdim
לוֹמְדוֹת
lomdot t
lomèd
לוֹמֶדֶת
lomédèt
לוֹמְדִים
lomdim
לוֹמְדוֹת
lomdot t
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
לָמַדְתִּי
lamadti
לָמַדְתָּ
lamadta
לָמַדְתְּ
lamadèt
לָמַד
lamad
לָמְדָה
lamdah
לָמַדְנוּ
lamadnou
לְמַדְתֶּם
lémadtèm
לְמַדְתֶּן
lémadtèn
לָמְדוּ
lamdou
לָמְדוּ
lamdou
lamadti
לָמַדְתָּ
lamadta
לָמַדְתְּ
lamadèt
לָמַד
lamad
לָמְדָה
lamdah
לָמַדְנוּ
lamadnou
לְמַדְתֶּם
lémadtèm
לְמַדְתֶּן
lémadtèn
לָמְדוּ
lamdou
לָמְדוּ
lamdou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶלְמַד
élmad
תִּלְמַד
tilmad
תִּלְמְדִי
tilmédi
יִלְמַד
yilmad
תִּלְמַד
tilmad
נִלְמַד
nilmad
תִּלְמְדוּ
tilmédou
תִּלְמַדְנָה
tilmadnah
יִלְמְדוּ
yilmédou
תִּלְמַדְנָה
tilmadnah
élmad
תִּלְמַד
tilmad
תִּלְמְדִי
tilmédi
יִלְמַד
yilmad
תִּלְמַד
tilmad
נִלְמַד
nilmad
תִּלְמְדוּ
tilmédou
תִּלְמַדְנָה
tilmadnah
יִלְמְדוּ
yilmédou
תִּלְמַדְנָה
tilmadnah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
לְמַד
lémad
לִמְדִי
limdi
לִמְדוּ
limdou
לְמַדְנָה
lémadnah
lémad
לִמְדִי
limdi
לִמְדוּ
limdou
לְמַדְנָה
lémadnah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
Le verbe « לָמַד »
verbe : apprendre
est un verbe du groupe PAAL / פָּעַל
La racine du verbe est : « ל-מ-ד »
«למד / lamad »
- לִלְמוֹד (lilmod) - Verbe PA'AL : apprendre, étudier.
- לְהִתְלַמֵּד (léhitlamèd) - Verbe HITPA'EL : étudier, s'enseigner (rare).
- לָמִיד (lamid) - Adjectif – katil pattern : apprenable, saisissable.
- לְלַמֵּד (lélamèd) - Verbe PI'EL : enseigner, donner des cours.
- לְהִילָּמֵד (léhilamèd) - Verbe NIF'AL : être enseigné (d'un sujet, d'un matériel).
- תַּלְמִיד (talmid) - Nom – taktil pattern, masculin : étudiant, élève.
- לִימּוּד (limoud) - Nom – kittul pattern, masculin : classe, apprentissage, études (également au pluriel).
- לָמוּד (lamoud) - Adjectif – katul pattern : éduqué, érudit; bien informé, expérimenté, compétent.
- לַמְדָן (lamdan) - Nom – katlan pattern, masculin : érudit.
- לְמִידָה (lémidah) - Nom – ktila pattern, féminin : étude, apprentissage.
- תַּלְמוּד (talmoud) - Nom – taktul pattern, masculin : Talmoud.
La racine « למד » évoque le concept d'apprentissage et d'enseignement, englobant l'acte d'apprendre, d'enseigner et l'état d'être éduqué ou érudit.
Elle comprend également des termes pour divers aspects de l'apprentissage, tels que l'étudiant (talmid), l'enseignement (lélamèd), et l'érudition (lamdan).
Dans l'ensemble, la racine « למד » couvre un large éventail de concepts liés à l'éducation, à l'apprentissage, et à l'enseignement.